jueves, 13 de octubre de 2011

Día 10 - 22 ABRIL

Me he despertado y me he ido al centro a desayunar, he comido un yogurt y dos hamburguesas por unos 5 pesos cubanos.. y después he recogido las cosas y me he ido a la estación…









En el Abutobus los choferes van parando cada dos por tres y van comprando y dejando cosas en el camino, paraban a comprar de todo tipo de cosas, como este autobus recorre toda la isla, dependiendo donde esten paran en medio de la carretera compran algo y despues lo dejan en otro sitio.. esta gracioso.. una de estas paradas pararon en una tienda de frutas y verduras.. el vendedor tambien era peluquero... era muy graciosa la situacion!



Nada mas llegar a Santiago una mujer me ha ofrecido casa por 15cuc y he aceptado.. de momento no parece mal del todo.. veremos a ver! La señora estaba con su marido, pero el no aparecia por ningun sitio... la señora pegando gritos en la calle y nosotros esperando al marido en el coche.. al ver que no venia cogimos un Bicitaxi y nos fuimos la señora, mi mochila y yo, para la casa...


Santiago era diferente... ciudad con muchas cuestas...tenia algo diferente..


Pues estaba esperando a la señora que me devolviera el pasaporte, resulta que yo vivo en la planta de debajo de la casa, donde vive su yerno con sus dos hijos, el se llama Yoan tiene 27 años y tiene tres hijos, uno de ellos vive con su madre y los otros dos son de otra madre que esta de enfermera en una misión cerca de Venezuela, la señora de la casa vive arriba con su marido y otros dos hijos, Yoan es muy simpático y se preocupa de que yo esté bien.. me gusta! Pues resulta que esperando que la mujer me devolviera el pasaporte, vino Pedro un niño de unos 10 años.. estuvimos jugando a la playstasion 2 por un rato cuando vino otro amigo de ellos… ahora no me acuerdo de su nombre. El resulta que es bailarín y me ofreció ir a dar una vuelta, por lo que quedamos a las 7 para ir a dar una vuelta…

Subí a coger el pasaporte y decidí dar una vuelta por Santiago, una no muy larga, fui buscando un "Cadeca" (casa de cambio) cambié 10 cuc por 240 pesos y me dedique a pasear.. encontré en una plaza gente haciendo espectáculo de la rumba… increíble.. en directo!! Era increíble… que feeling… como me gusto… vi muchísimos músicos en las calles, muchísima música, son, trova, reggaeton. Rumba… Santiago es sin duda la ciudad con mas música de las que he visto… es una pasada…


Me llevó a un barrio de la ciudad ("tiboli"), que eran sus fiestas patronales, muchísima gente en las calles, muy buen ambiente, no habían yumas, turistas, mucho reggaeton y timba.. estuvimos desde las 7 hasta las 22.30 el me enseño aquello, me presiento a una amiga suya, su compañera de baile, se llamaba Misladis o algo así.. estuvimos bailando muchísimo!! Reggaeton, timba, rumba.. mi amigo este dice que me quiere enseñar un poco de rumba!! Dice que quiere que esta semana aprenda muchísima salsa, rumba… va a estar genial!!



El chico baila muy guay!! Pues eso.. compramos un par de balas de cerveza!! Y compramos una botella de ron pequeña! Y a darlo todo, cada bala 35 pesos cubanos y la otra otros 35… que por 100 pesos, unos 4 euros, lo dimos todo los 3!! El dice que vamos a sobrevivir a lo cubano!! Estuvimos en el concierto de Pedrito Calvo hasta que acabó.






Después volvimos a casa, de camino a casa encontramos con algunos amigos de Yunier (El chico cubano). En ese momento comence a confiar en el, todo lo que el me decia luego la gente lo confirmaba.. no era el tipico cubano que te cuenta historias para sacarte el dinero.. tuve suerte!!



################### ENGLISH#######################

I woke up and I went downtown for breakfast, I ate a yogurt and two burgers for about 5 pesos.. and then I picked up things and I have gone to the bus station ...






In the bus, the drivers stopping every few minutes and go shopping and leaving things on the road, stopped to buy all kinds of stuff, how this bus runs throughout the island, depending on where they are, they stopped in the middle of the road and buy something then leave it somewhere else .. this funny .. one of these stops, we stopped at a fruit and vegetable sho .. the seller is also was a barber ... the situation was very funny!





Just arrived in Santiago a woman offered me home per 15 cuc and I accepted.. it does not seem bad at all.. we'll see! The lady was with her ​​husband, but he did not appear on any site ... she cries her husband on the street and we werewaiting in the car .. seeing no one come, we took a Bicitaxi and went the lady, my backpack and I, to the house ...

Santiago was different... hilly city...had something different..

I was waiting the Lady for return me the passport, I live on the ground floor of the house where his son-in-law lives with his two sons, called Yoan is 27 and has three children, one of them lives with his mother and the other two are from another mother who is a nurse at a mission near Venezuela (Daugther of the owner of home), the lady of the house lives upstairs with her husband and two children, Yoan very friendly and worry that I'm good. . I like it! Waiting that women give me back the passport, Pedro came, a boy about 10 years .. we were playing for a while playstasion 2 when there was another friend of theirs... I do not remember its name. The result he is a dancer and I offered to go for a walking, so we will meet at 7 to go for walk in the city...


I went to pick up the passport and decided to take a walking of Santiago,not very long, I was looking for a "Cadeca" (money exchange) for change 10 cuc for 240 pesos and I was walking .. I found a place in people doing the rumba show ... amazing .. Live! It was amazing ... that feeling ... I like it... I saw many street musicians, a lot of music, Son, trova, reggaeton. Rumba ... Santiago is clearly the city with more music than I have seen... is Amaizing..

We went to the a neighborhood of the city ("tiboli"), where they have the main party, many people in the streets, very good atmosphere, without yumas, tourists, and a lot of reggaeton and timba.. we were from 7 to 22.30, he show me all, he introduce me a friend, her dancing partner, she was called Misladis or something similar.. we were dancing so much! Reggaeton, timba, rumba.. my friend would like teach me a little rumba! He says he wants to learn a lot this week salsa, rumba... gonna be great! The boy dance very cool! Well.. I bought a couple of Balas (Bottle of 1L) of beer! And we bought a small bottle of rum! for to give everything!!!, every Bala 35 Cuban pesos and the other another 35 ... that 100 pesos, about 4 euros, we gave all the 3 of us! He says me that we will survive the Cuban way! We were at the concert till the ended up of Pedrito Calvo.



After, we returned home,in the way to home we meet with some friends Yunier (The Cuban boy). At that point I began to trust him, everything he told me was confirmed then people.. He was not the typical Cuban who tells you stories to get your money .. I had luck!

No hay comentarios:

Publicar un comentario