Dia 2 - 14 abril

DIA 2- 14 DE ABRIL

Me he despertado y he conocido a una chica chilena-suiza que dormía en la habitación de al lado ella esta trabajando en Bogotá, resulta que me ha dicho que iba a hacer un par de cosas y he decidido acompañarla, hemos ido a casa de una amiga suya y nos ha invitado a una coca cola.. es gracioso porque lo cubanos se quejan de que se quieren ir pero la chica esta tenia televisión, dvd, teléfono, mini cadena….. no se… el piso estab

a nuevo… pero bueno…

Después de hay hemos ido al instituto latinoamericano de cultura, porque mi amiga chilena esta escribiendo un libro sobre la diferencia de vida en suiza y en cuba.. o algo así. después de eso hemos dado una vuelta por el vedado, una zona de la habana muy tranquila… hehe ha sido un espectáculo, hemos ido a comer a un sitio típico cubano con moneda cubana, ha sido una gozada, en la calle 23, continuación de la rampa esquin

a con .. no me acuerdo numero 403 o algo así.. por 25pesos cubanos un plato grande con arroz y frijoles, cerdo y patatas fritas.. y me e tomado una “Micola” por unos 10 pesos mas..

Después de eso hemos cogido un bus para ir a la habana vieja, ha sido un espectáculo el chofer paraba donde les salía las narices, la gente gritaba.. parada!! y el paraba cuando el quería.. hahah el autobús estaba asta arriba.. un chico me pregunto que donde quedaba… no me acuerdo.. hehe me ha hecho gracia, me han confundido como cubano.. haha nos hemos dado una vueltecita yo y mi amiga por la habana vieja y nos hemos sentado enfrente del capitolio a tomar un helado.. por esa zona si te asaltan.. como turista… es un poco triste… y luego había muchísimo ruido.. pero no deja de ser cuba y eso es un espectáculo… haha que grande!! nos hemos cogido un supertaxi de época y por unos 5cuc nos ha traído a Rampa con 10 al "ICAC" o algo parecido, mi amiga quería comprar un póster de una película, de ahí nos han mandado al centro de la calle rampa, pegado a casita…

Hemos ido a casa y ella se a pegado una ducha mientras yo me he dado una vuelta por los alrededores, he pasado a ver el hotel nacional, que sale en muchas películas.. y me han asaltado un poco.. pero bueno.. típico si después me he dado cuenta que de estar todo el día al sol tengo la cara colorada….

Ahora estamos haciendo tiempo que nos vamos a ir a las 22 a Ciego de Avila, mi amiga encontrara allí con su novio cubano y yo..,.. pues a ver una aventura mas… haber que tal….

A las 7.30 nos hemos ido mi amiga Rosamari y yo a dar un paseo por el malecón, hemos estado comentando los problemas de vivir en cuba, que la gente no es que pase hambre, sino que es imposible avanzar como persona ya que aunque culturalmente sea un país increíble, porque todo el que quiere tiene muy buena educación..

Después de analizar el pueblo cubano nos hemos dispuesto a ir para la estación de autobuses, hemos recogido las maletas de la casa de doña marta y nos hemos ido en taxi para la estación de autobuses… es impresionante, todo el mundo lleva reggaeton, salsaton, o cubaton en el coche… como mola…

Una vez en la estación de buses, hemos estado esperando a las 10 para que viniera el bus.. en este momento hemos conocido a un hombres “el geólogo”, bueno lo llamo así porque no se como llamarlo, al final no nos hemos presentado.. resulta que el tío es ingeniero en geología, tiene tesis y doctorado.. controla un programa para la obtención de sal a trabes de los yacimientos salinos.. y el tío esta cobrando 35CUc por mes… lo que viene a ser nada…

El geólogo es un tío de puta madre, nos ha contado que estuvo en España, en Castellon, Pinoso… muchos sitios, también en Italia, Alemania, suiza,…. Pero siempre después de todo tiene que volver… porque tiene su familia y no tiene papeles para vivir fuera, tiene un hijo medico , supongo que de su primera mujer y luego tiene una niña de unos 15 añitos y otro de unos 8 años el cual según cuenta su padre con cara de embobado es supe inteligente… durante nuestro interesantísimo encuentro ha comentado que le apetecía un refresco, de esta manera nos hemos acercado los dos a un bar a pedir un par de refrescos, uno de limón y una Micola… a la hora de pagar.. me he sentido muy mal, porque le he dicho que yo lo invitaba… claro.. no quería ofenderle y espero no haberlo echo.. una persona que seguramente es 1millon de veces mas inteligente que yo… que el no tenga ni para u refresco y llegue un niñato europeo con sus pesitos a invitarlo.. no se. esto es lo que mas me preocupa.. muchas veces no se como agradecer a la gente estar un buen rato, en España hubiera echo lo mismo, pero claro aquí puede parecer que como ellos no tienen… no se. no me gustaría que se ofendiera nadie…

De repente ha venido el chico de los autobuses y nos ha dicho que no tiene plazas para mi y mi amiga rosamari… resulta que pegado a nosotros también hay una pareja que tiene que estar mañana por la mañana en santa clara, porque el tiene que entregar la tesis en Santa Clara, el se llama Guillermo, el es ingeniero químico y ha estado también muchas veces en Europa, sobretodo en Italia haciendo una tesis en un laboratorio, ella se llama Isabel es ingeniera civil, resulta que se conocieron en la habana en un congreso hace 5 años.. ella ha venido 16 veces en ese tiempo…. Por lo que nos encontramos los cuatro… rosamari nerviosa porque su novio va en camino a Ciego de Avila a encontrarse con ella y no hay forma de contactar con el y Guillermo que tiene que estar mañana a primera hora en santa clara…. Guillermo nos ha ofrecido irnos con ellos en un coche.. nosotros accedemos, mi amiga por su chico, yo por continuar con esta aventura increíble…

Encontramos un chico que nos cobra 100 cuc por ir a Ciego Avila, primero se quedarían Guillermo e Isabel en santa clara y nosotros seguiríamos hasta Ciego de Avila… esperamos al chico que venga con el coche… y empezamos a conocernos.. de hay se la información que antes les he contado.. en estos momentos solo hago acordarme de mi amigo Jorge Camagüey que me dijo que en cuba no solo hay jineteros y jineteras.. también hay mucha tente intelectual de la cual puedes aprender muchísimos… pues resulta que si,… tenia toda la razón…

#########################################################

jineteros o jineteras= gente que intenta sacar dinero de los turistas ya sea a cambio de sexo, compañia, ayuda o engaño...

#####################################################

Después de esperar unos 15 min nos aparece el conductor con una furgoneta del gobierno, la cual esta nueva…. Pues eso nos embarcamos los 4 para Ciego de Avila y Santa Clara…

Después de 1h el conductor empieza a buscar sitios para echar gasolinas, hemos pasado 2 gasolineras y no tienen gasolina… en la radio solo suena ese cubaton tan rico… y empiezo a ver el conductor un poco nervioso… menos mal que en el pueblo de San Jose encontramos una que se echan 20 litros.. bueno, ya puede seguir un poquito para adelante.. el gasoleo cuesta 1.2 cuc por litro… de fondo se escucha la canción de black eye peace de dirty dancing.. muerte y destrucción en cuba.. menos mal que el conductor vuelve y enchufa la radio de nuevo con este amaizing cubaton… hahah este viaje esta siendo la bomba.!!! Estoy en medio de cuba.. con los niños en la calle… las 12 de la noche... las casas cubanas… y yo con un cubano, una mexicana, una chileno-suiza montados en un coche federal en dirección a otra ciudad… me encanta.. ahora creo que voy a descansar.. no se lo que me espera mañana…

#########################ENGLISH################################

I woke up and I met a Chilean-Swiss girl who slept in the next room, she is working in Bogota, who told me it was going to do a few things and I decided to go with her, have gone to a her friend and invited us to a coke .. it's funny because the Cubans complain that they want to go but this girl had TV, DVD, telephone, good sound system... the flat was new ... but I don´t know what to think ...

After we went to Institute of Latin American culture, because my Chilean friend is writing a book about the difference of living in Switzerland and Cuba .. or something similar... after that we have around the Vedado, quiet area of ​​Havana... heheit was nice!!, we went to eat at a typical site Cuban Cuban currency has been a joy in the street 23, continued the Rampa corner .. I do not remember number, 403 or something .. by 25 pesos Cubanos a large plate rice and beans, pork and chips .. and a "Micola" for about 10 pesos more ..

After that we took a bus to Old Havana, has been a show, people were screaming .. Stop! and the driver stopped when he wanted.. hahah the bus was full.. One guy asked me where it was... I do not remember.. hehe i beging for laught,he confused me as a Cuban.. haha we made a turn for me and my friend for Old Havana and we sat in front of the Capitol to eat ice cream.. for that area if you assault.. as a tourist is a bit sad... and then there was a lot of noise .. but it remains Cuba and that is a show that big... haha! we have taken a supertaxi really old and for 5cuc he rides us to Rampa with 10 to "ICAC" or something, my friend wanted to buy a poster of a movie, they send us to the center of the street Rampa, next to house...

She has gone home and take a shower while I've been turn around our place, I happened to see the National Hotel, which comes in many movies .. and I was assaulted a little.. but hey..it is typical if after I realized that spend all day in the sun... I have a red face...

now we are waiting because we will go at 22 to Ciego de Avila, my friend will meet there with her Cuban boyfriend and I ... an adventure to see more ... lets see..

At 7.30 my friend Rosamari and I we have been walking along the Malecon, we have been discussing the problems of living in Cuba, that people are not that hungry, but it is impossible to advance as a person and that although it is culturally an amazing country, because everyone who wants to have good education..

After analyzing the Cuban people we willing to go to the bus station, we collected our bags from the house of Doña Marta and we have taken a taxi to the bus station... is awesome, everyone listen reggaeton, salsaton, or Cubaton in the car... and cool...

Once at the bus station, we have been waiting for the 10 bus to come.. at this time we met a man "geologist", well I call it because i don´t know how call him because at the end we have not presented.. the guy is an engineer in geology and have PhD..he knows control program to obtain beams of salt saline deposits .. and the guy is earning 35CUc per month ... which comes to nothing ...

The geologist is a cool guy, he told us that he was in Spain, Castellon, Pinoso ... many places in Italy, Germany, Switzerland, .... But even after everything has to come back ... because he has his family and not have documents to live outside, have a child doctor, I guess his first wife and then has a girl about 15 years old and another about 8 years which according his father has faced gaping is smart... I knew during our interesting meeting commented that he wanted a drink, so we have approached the two to a bar to order a couple of soda, a lemon and the Micola... time to pay.. I felt very bad because I told him I invited him... of course.. I did not want to offend him and I hope didn´t do.. a person who is probably 1 million times smarter than me... and he don´t have too many money and one young guy from europe come with the cuban money to invited him.. i don´t know.. this is what worries me more .. often i do not know how to thank the people be a good time, in Spain would do the same, but of course this may seem like they don´t have... I would not like anyone would be offended...

Suddenly the boy of the bus company come and told us they have no place for me and my friend... close to us there are a couple that has to be tomorrow morning in Santa Clara, because he has to deliver thesis in Santa Clara, called William, is a chemical engineer and has been too many times in Europe, especially in Italy doing a thesis in a lab, her name is Elizabeth from mexico and she is a civil engineer, is that they met in Havana in congress 5 years ag .. it has been 16 times in that time... As we are four... Rosamari nervous because her boyfriend is on way to Ciego de Avila to meet her and no way to contact him,William and that has to be tomorrow morning in Santa Clara... William has given us leave them in a car.. we agree, my friend for her boy, and me for continue with this amazing adventure...

We found a guy who ride us to go to Ciego Avila per 100cuc, first William and Elizabeth would be in Santa Clara and we would continue to Ciego de Avila... we wait that the guy comes with the car... and we begin to know each other.. There is information of which I have told you before.. now I just remember my friend Jorge Camaguey told me that in Cuba there is not only "Jineteros" and "Jineteras".. there is a lot intellectual Proficient in which you can learn many... it turns out that if he was right..

#########################################

Jinetero or Jinetera = there is the cuban people that try for obtain money of the tourism people.. can be for sex, for help, for company...however...

#########################################

After waiting about 15 minutes we see the driver with a government Van, which is new .... For this we set us to Ciego de Avila and Santa Clara...

After 1h the driver starts looking for places to put gasoline, we pass 2 and the stations have no fuel.. on the radio that just sounds so nice Cubaton... and begin to see the driver a little nervous... thank goodness the in the town San Jose found one that was thrown 20 liters .. well, you can go a little forward .. diesel fuel cost per liter 1.2 cuc... background you hear the song black eye peace from dirty dancing .. death and destruction in Cuba.. luckily the driver and plug the radio back again with this amaizing Cubaton ... hahah this trip being the bomb.! I'm in the middle of Cuba .. with children in the street ... 12 at night ... Cuban homes ... and I with a Cuban, a Mexican, a Chilean-Swiss in a federal van in the way to another city ... I love it.. now I think I'll rest .. not what awaits me tomorrow...

( William and Elizabeth )