martes, 26 de julio de 2011

Dia 5 - 17 de abril

Muerte y destrucción… no tiene otra explicación…

Bueno ayer era sábado el día camagüeyano, resulta que desde hace unos 7 años hacen los todos los sábados el día camagüeyano, lo que significa que en la calle principal el bulevar, todo el mundo sale a pasearse y los restaurantes cocinan un puerco en la puerta en plan trinchado dándole vueltas… es una pasada, el ambiente era increíble, como el de las fiestas de un pueblo en España, pero todas las semanas… haha estuvimos paseando y tomando algún helado y vimos un concierto… adivina de que.. de flamenco.. un grupo cubano de flamenco.. manda cohones!! La verdad es que los chavales lo hacían de putisima madre y cantaban muy bien.. me gusto mucho el concierto y baile.. hahah

después de disfrutar por un rato de la música española… hahah… fuimos a la calle principal a cenar a un sitio de moneda nacional, el mar azul o algo así… ayer cene burro verde, moro y puerco! El burro verde o mariquitas era plátano frito, que estaba riquísimo, el moro arroz con frijoles, y luego puerco muy muy rico… me encanto!! Cenamos los 3 por unos 5 cuc, 130 pesos cubanos!! Fue una pasada..


Después de hay cogimos una bici-taxi y nos fuimos al caribe! Un cabaret, tuvimos que pagar 6cuc por pareja, entramos y nos sentaron como en las películas.. increíble.. cantantes, performans, bailes… muy divertido!! Y después baile social en el escenario.. muchísimo reggaeton y 3 timbas.. no se porque pero me sentí muy fuerte con la salsa.. creo que tengo buen nivel.. pero me falta estilo.. haha me lo pasé genial!! Allí conocí a un amigo del novio de zaily,Pillamos 4 cervezas y una botella de ron y las pague, enseguida el amigo pidió otra ronda he invito a unas cervezas.. es como decía Jorge, la gente no quiere que tu creas que vienen por interés!! haha cuando acabo a las 2 nos fuimos a otra discoteca ya normal.. muchísimos reggaeton!! Yo iba como una cuba!! Que ciego!!! Que bien lo pase!!! Baile a lo cubano por mucho rato!! Y el amigo este daba mucho juego!! haha me enseñaba lecciones de cubania!! haha no recuerdo hasta que hora, pero debería ser tarde por la mierda que tenia!! Después me fui para casa, me hice el valiente de irme andando con toda mi mierda!! Y me perdí, después de 1h andando volví y me tope con la estación de autobuses, por lo que pille un bici-taxi y me llevo a casa… el tío era cachondo, para que no me durmiera me hablaba!! Que ciego mas tonto!!


Hoy me levantado a la s 14 y estoy destrozado!! Voy al centro a comer y veo si me junto con Vicente o con la pareja… Booh!!


Nunca se para de aprender… esta mañana me he dispuesto a dar una vuelta por Camaguey , me he encontrado con el señor Vicente, mi amigo del avión y me ha recordado que tenia que ir al nanking! Un restaurante bueno, en calidad precio.. hemos acordado encontrarnos mas tarde, me he dispuesto a ir al restaurante y he preguntado a un chico cerca de la plaza y enseguida me ha dicho que que casualidad que el también iba.. claro.. hahah hemos llegado al sitio y me he quedado en la puerta y el ha entrado al rato a salido y yo e intentado entrar pero no me han dejado, escusa la ropa… a saber que le ha dicho.. nose.. me he ido a otro restaurante que anoche estuvimos en la puerta pero estaba completo, en la plaza de Israel Agramonte o algo parecido justo enfrente de la casa de la trova pero al otro lado de la plaza, me he pedido un “chop de cerdo” con arroz frito y un sándwich de queso y dos “tu cola”, la comida estaba muy muy buena, y todo por 53 pesos cubanos unos 2 cuc,ellos han intentado engañarme con la cuenta poniendo los numeros confusos, pero bueno me he dado cuenta y me han mareado un poco hasta que me han dicho el precio correcto.


Después me he comprado una tarrina de helado de vainilla y me he sentado en la plaza a desfrutar del día. gracias a dios paso un poco desapercibido.


Estaba observando grupos de turistas que venían a la plaza echando fotos como locos.. de repente un hombre muy mayor me ha hecho un comentario del tiempo, que hacia mucho calor, yo le he contestado que si, me ha preguntado si no era cubano.. haha y hemos comenzado ha hablar, le he ofrecido sentarse a mi lado y el hombre ha accedido.. el se llama Manuel “el gallego” un español de 76 años que vive en la zona norte de la isla, mas o menos cerca de los cayos en villa clara o algo así.. hemos estado hablando por 2 horas, que hombre mas inteligente, un hombre de padres españoles y de sentimiento español, el esta desde 1que tiene 11 meses aquí en cuba, me ha contado que esta recorriendo cuba en busca de un medicamento para evitar las complicaciones del cáncer de su mujer… un hombre que según me ha contado ha tenido muchos problemas en su vida pero que vive la vida con un positivismo increíble, el hombre me ha invitado a su casa, me ha ofrecido su comida, ganando unos 200pesos cubanos Al mes, unos 10cuc.. increíble… después de un rato charlando me ha invitado a tomar un café, me ha costado pero he conseguido pagar yo.. increíble la honestidad de la gente… esta cuba no es la cuba que nos venden.. todo es mas autentico… la pena que en el mismo momento que yo estaba conociendo a esta persona un hombre mayor se ha acercado a ofrecerme a dos chicas jóvenes.. que tristeza, después mientras yo hablaba con este hombre, las chicas han empezado a llamarme e intentar hablar conmigo.. me he sentido incomodo… yo solo quería pasar un rato a gusto con ese señor! Y aprender un poco de la vida.. es muy mas gratificante,

Manuel era conductor de ferrocarriles toda su vida, hacia la ruta hasta manzanillo y es una persona que estaba muy bien informada de la actualidad europea y con muchísimos datos.. que persona mas inteligente y mas culta.. que alegría.. e tenido una dosis de cubania increíble.. esta persona era muy amable honesta y sincera.. e dudado entre darle dinero o no.. al final no lo he hecho.. la verdad es que no se porque.. pero también me hacia ilusión creer que todo lo que estaba pasando era totalmente sin ningún interés. El hombre estaba en camaguey esperando al tren que salía a las 2 de la madrugada… quiero creer que todo era real, el hombre parecía muy sincero.. nose.. hay que confiar en la buena fe de las personas.. solo hacia dame datos históricos con fechas, nombres… todo… después de la trágica perdida de sus padres, y padrino.. me ha dicho que solo esperaba morir después de su mujer, no por vivir mas sino porque no quería que su mujer sufriera por el… decía que si alguien tenia que sufrir era el… que el podía con todo… increíble…después de un rato muy agradable el a seguido su camino y yo el mio… que viaje mas enriquecedor de cultura.. el me ha comentado que pensaba que yo era cubano, que solo quería descansar un rato y estar un rato en la sombra… olee..


Ahora mientras escribo todo esto en la puerta de mi casa, la gente pasa y se que extrañada de ver a uno con un ordenador.. un turista holandés se me ha acercado pidiéndome música actual, pensando que yo era cubano.. hahah me ha dicho que iba a su casa y volvía.. haha lo que no me pase a mi no le pasa a nadie…




El hombre apareció con su ordenador y dos cervezas, que cosas…Resulta que este hombre holandés tiene una ex mujer cubana y una niña cubana, el vino a cuba, se enamoró y lo típico.. estuvimos hablando de música y de nuestros estilo de viajes, el viene a cuba por turismo, pero totalmente diferente, según me dijo una persona de 46 años en Holanda no puede ligar lo mismo que en cuba.. es un poco triste, pero bueno cada uno hace lo que quiere con su vida, el me decía que en Holanda el dedica todo su tiempo a su hija, me enseño la foto de la niña.. una “mulatita” de 8 años preciosa… que encanto.. y el viene casi todos los años varias veces.. después de un rato le pase la música que Zahily me había dado y después intento pasarme su música de su ipod, pero tuvimos un pequeño problema.. solo al conectarlo a mi ordenador se le borro toda la música… viva itunes!! Hahaha.. bueno despues de una hora el volvió a su casa para descansar y yo me fui a duchar porque mis amigos estarían en camino..



Vinieron Zahily su novio y una amiga de ella.. nos fuimos a cenar al bucanero en el bulevar de la ciudad,la cena super barata como siempre 75 pesos cubanos por 3.. después de hay nos dimos una vuelta y vimos un grupo cubano en directo.. dentro de un restaurante.. que alegría queme dio sentir esa música,


Un poco mas adelante estaba el colonial un sitio que hacen espectáculos y casualidad que justo acababa de acabar uno de rumba… booh.. pero bueno después del espectáculo había baile hasta las 2, por lo que decidí entrar, nos costo 2cuc por cabeza.. y una vez dentro compre una botella de ron por 6cuc.. pusieron muchísimo reggaeton! Pero lo mas chocante fue que pusieron alguna timba muy buena.. y me pegue un pedazo de baile con zahily.. esta chica baila genial.. pille un poquito el royo cubano.. me gusto... yo bailo muy loco.. los cubanos bailan con mucho mas arte.. después de pegarme la primera timba, un cubanito me dijo que de donde era.. le dije que del mundo y el me dijo que tenia alma de cubano por como me movía… me encanto.. después de una hora bailando reggaeton y alguna salsita con un par de cubanas mas.. me acerque a hablar con este chico, le ofrecí un roncito, pero el se negó.. tenia uno.. el se llama Yoan luis, tiene 36 años y tiene un niño de 3 años.. me enseño un video de su niño de 3 años bailando… puff increíble como baila el niño la rumba… 3 años.. después de que el me dijera lo de que tenia alma cubana, lo vi bailar… puff… los cubanos tienen un feeling que es imposible de aprender... me encanto…. Estuvimos hablando, me dio su teléfono, bueno, el de su mama.. y quedamos en encontrarnos cuando volviera a camaguey.. me gusto mucho hablar con el.. hablamos mucho solo el sentimiento de la música y esas cosas de borrachos freaks de la salsa.. el acababa de entrar en un grupo de folklore de bailarín.. heheh como mola cuba…



##################ENGLISH###############################


Death and destruction ... no other explanation ...

Well yesterday was the Sabbath day "Camagüeyano", is that for some 7 years do every Saturday on Camaguey, which means that on the main boulevard, everyone comes out to walk and restaurants cook a pig in the door turning carving plan ... it's amazing, the atmosphere was incredible, as the holiday of a town in Spain, but every week ... haha ​​we were walking and taking some ice cream and watched a concert ... guess that .. Flamenco .. Cuban flamenco group .. manda cohones! The truth is that they did really good and sang very well .. I really liked the concert and dance .. hahah after enjoying for a while Spanish music ... hahah


we went to Main Street for dinner at a site of national currency, the blue sea or something ... dinner yesterday: green donkey , Moorish and pork! The donkey was ladybugs or green fried plantain, which was scrumptious, the moro is rice and beans, pork and then very very rich ... I love it! We ate the 3 for 5 CUC, 130 pesos! it was amazing ..




After there we took a bicy-taxi and went to "El Caribe"! A cabaret, had to pay 6cuc per couple walked in and sat us down like in the movies .. amazing .. singers, performance, dance ... very funny! And then social dancing on stage .. a lot of reggaeton and 3 timbas .. do not know why but I felt very comfortable with the salsa .. I think I have good level .. but I need style .. haha I had so much fun! There I met a friend of the groom zahily, caught 4 beers and a bottle of rum and pay, immediately him ordered another round the friend invited a few beers.. it is like Jorge said me, people do not want you to believe that come with interest! haha when we finish at 2 we went to another club as normal .. many reggaeton! I was totally drunk! How blind! i had really nice time! I danced as a Cuban for long! And the friend give me a lot of fun! haha taught me lessons of Cuban way! haha I do not remember until the hour, but should be late for the drunk that I had! Then I left for home, I made a valiant go walking with my shit! And I missed after I turned and walked 1h stop with the bus station, so I caught a bike-taxi and drove me home ... the guy was funny, so he will talk me to don´t sleep! That blind dumbest!




Today I wake up at 14 and I am shattered! I'm going downtown to eat and see if I get together with Vicente or the couple ... Booh!


Never stop learning ... this morning I prepared to walk around Camaguey, I found Mr. Vicente, my friend of the plane and he reminded me that I had to go to Nanking! A good restaurant in money .. We agreed to meet later, I prepared to go to the restaurant and I asked a guy near the square and then told me that he by coincidencehe wanted go too.. suree.. hahah we have come to the site and I was at the door and entered a while to come and I and tried to enter but they didn´t leave me by excuse of clothes... who know that he said .. i don´t know .. I have gone to another restaurant last night we were at the door but it was fully in Israel Agramonte Square or something similar, right in front of Casa de la Trova, but on the other side of the square, I order for a "pork chop" with fried rice and a cheese sandwich and two " tu cola",the food was very good, and all for 53 pesos cuc about 2,they have tried to trick me with the bill putting the numbers confusing, but hey I've noticed and I was dizzy a little until I was told the price is right. After I bought a cup of vanilla ice cream and I sat in the square enjoy the day. thank god i am a little unnoticed.



I was looking at groups of tourists coming and taking photos to the square like crazy .. suddenly a very old man speak me ​​a comment of the weather, it is hot!!, I would have answered yes, he ask me is i am not cuban!! haha and we started to talking, I offered to sit beside me and the man has agreed .. Manuel called the "Gallego" a Spanish 76 years living in the north of the island, more or less close to los callos in villa clara or something .. We have been talking for 2 hours, totally intelligent man, a man of Spanish parents and feeling Spanish, he live incuba since 11 month old, told me that visiting Cuba in search of a medication to prevent complications his wife's cancer ... a man who reportedly has told me many problems in his life but living life with an incredible positivism, the man invited me to his house, offered me food, gaining about a month Cubans 200pesos , a 10cuc .. incredible... after a while chatting invited me for coffee, I struggled but I managed to pay me .. incredible honesty of the people ... this cuba is not the Cuba is sold to us .. everything is more authentic ... the pity is that at the same time I was meeting this person another older man has approached to offer me two young girls.. than sadness, then as I talked to this man, the girls have started to call me and try to talk to me .. I felt uncomfortable ... I just wanted to spend nice time with Manuel! And learn a little about life .. is more rewarding


Manuel was a train driver all his life to the route till Manzanillo and is a person who was very well informed about European news and a lot of data .. that someone smarter and more cultured .. is nice .. I had an incredible dose of Cuban way.. This person was very friendly and sincere honest .. and hesitated between giving money or not .. at the end I have not .. the truth is I do not know why .. I was excited but also believe that everything was going on was totally uninterested. The man was in Camaguey waiting for the train leaving at 2 am ... I believe that everything was real, the man seemed very sincere .. I don´t know.. I must trust the good way of the people .. only give me a lot of historical datas, dates, names ... all ... after the tragic loss of their parents, and godfather .. told me just waiting to die after his wife, but not because he want live longer if not because he don´t want that his wife to suffer... said that if someone had to suffer have to be him... that could handle everything ... amazing ... after a while too enjoyable he follow his way and I mine... to travel more enriching culture .. he told me that he thought I was Cuban, he just wanted a break and spend some time in the shadows ... Olee

Now as I write this on my door, people go and that they are surprised to see one with a computer .. a Dutch tourist approached me asking for new music, he thinking that I was Cuban .. hahah he told me that went home and returned .. haha what does not happen to me does not happen to anyone ...



He appeared with his computer and two beers, that things ... this man had a wife from Cuban and one cuban daughter , he came to Cuba, fell in love and the typical .. we were talking about music and our style of travel, he comes to Cuba for tourism, but totally different, he told me that with 46 years old and in Holland can be flirt as in Cuba .. is a little sad, but hey everybody does what he wants with his life, told me that in Holland devotes all his time to his daughter, he show me the picture of the girl.. a "mulatita" from 8 years totally beautiful ... .. and he come almost every year and some times .. after a while i pass the music that I had from Zahily and then try to spend your music from your iPod, but we had a little problem .. only when connected to my computer will erase the entire itunes music ... live itunes! Hahaha .. good after an hour he went home to rest and I went to shower because my friends were on their way ..



Zahily, her boyfriend and a friend of hers came .. we went to dinner at the Buccanero on the boulevard of the city, dinner always super cheap as 75 pesos for 3 .. after there we walked around and saw a live Cuban band .. in a restaurant .. that gave me joy to feel that music, a little later was the colonial one site who shows and just by chance that had just finished a rumba ... Booh .. but well after the show was a dance until 2, so I decided to go, we 2cuc cost per head.. and once inside i bought a bottle of rum 6cuc .. they play a lot of reggaeton! But the most nice was they put some good timba .. and I danced a little with zahily .. great .. this girl dancing amaizing, i caught a little bit of Cuban way.. I liked... I dance really crazy .. Cubans dance with much more art .. after dance the first timba, a Cuban guy told me where i was from?.. I told him that from the world and he said he had the soul of Cuban about how I moved good... I love it .. After an hour dancing reggaeton and some salsas with a couple of Cuban more.. I approached to talk to this guy, I offered a roncito, but he refused ..he had one .. Yoan Luis is called, is 36 year old and has a son of 3 year old .. taught me a video of his son of 3 year old dancing ... puff amazing how the child dances the rumba ... 3 years .. after I he told me that i have the Cuban soul, I saw him dance ... puff ... the Cubans have a feeling that it is impossible to learn ... I loved .... We talked, gave me his phone, well, his mother number .. and when we arranged to meet again when i come back to camaguey, I really liked talking with him .. talked a lot just the feeling of the music and stuff drunken salsa freaks .. he had just come into a group of folk dancer .. Cuba is amaizing! heheh ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario